ŒfÚ‚ðŠó–]‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Šé‹Æ‚͏œ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Šé‹Æ–¼@…@‚Í ’n ˆæ ‹Æ Ží Ú ×
ƒoƒCƒIEƒlƒbƒgƒ[ƒNiŠ”j ‘¾˜Y”ª{ ¬”„‹Æ
‹´–{ƒvƒƒpƒ“ –k‘º ¬”„‹Æ
‹´–{Šá‹¾ ]K ¬”„‹Æ  
ƒfƒCƒT[ƒrƒX •à‚Ì‰Ø ’†‘º ƒT[ƒrƒX‹Æ
‰Ø ‚–[ ˆùH‹Æ  
iŠ”j‚Í‚È‚¨‚© ‘â•l ŒšÝ‹Æ
i—Lj‰Ô‰ª¤“X ’†‘º ‚»‚Ì‘¼

ƒoƒiƒiƒ_ƒ“ƒX

]K ¬”„‹Æ  
iŠ”j‰Ô—R
iIt's ‰Ô—RƒtƒWƒOƒ‰ƒ“–k“‡“Xj
‘â•l ¬”„‹Æ
iŠ”jƒpƒpƒxƒ‹ –k“‡“X ]K ¬”„‹Æ
i—Lj•lŒû–ò‹Ç ‘â•l ¬”„‹Æ
i—Ljƒnƒ}ƒ_ÎÞ ’¬ŠO ¬”„‹Æ  
i—Lj•l”_‹@¤‰ï ’†‘º ¬”„‹Æ
‡“¯‰ïŽÐ eichi –k‘º ŒšÝ‹Æ  
Œ´“cˆêŽq ‘â•l ƒT\ƒrƒX‹Æ
“V‘Ry•êƒpƒ“ Vale ƒoƒŒ ‚–[ ¬”„‹Æ  
—Ñ‘qŒÉ ]K ƒT\ƒrƒX‹Æ
iŠ”j”‹v ‘¾˜Y”ª{ »‘¢‹Æ
“¿“‡V•·–k“‡ê”„Š ’†‘º ¬”„‹Æ
i—Ljƒoƒ“ƒh[ƒ\ƒbƒNƒX ’†‘º »‘¢‹Æ

Šé‹Æ–¼@…@‚Ð ’n ˆæ ‹Æ Ží Ú ×
iŠ”jƒr[ƒGƒ€ƒtƒ@ƒNƒgƒŠ[ ]K ˆùH‹Æ
BSŒš’zŽ––±Š –k‘º ƒT\ƒrƒX‹Æ
‡“¯‰ïŽÐ Vigor ‚݂₱ ‘â•l ‚»‚Ì‘¼
“ŒŽl‘‘‡ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒgiŠ”j ‚–[ ƒT\ƒrƒX‹Æ  
ƒrƒXƒgƒ ‚Ђ°ƒVƒFƒt ‚–[ ˆùH‹Æ
”üŒ¤ˆóü ‚–[ »‘¢‹Æ
ƒqƒbƒgƒXƒ^ƒWƒI ‚–[ ƒT[ƒrƒX‹Æ
i—Lj“úo‘  ’†‘º ˆùH‹Æ
ƒ_ƒ“ƒXƒXƒ^ƒWƒI VIVID ‚–[ ƒT\ƒrƒX‹Æ  
ƒrƒfƒIƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒrƒ…[ƒtƒ@[ ’†‘º ƒT\ƒrƒX‹Æ
ƒLƒ…[ƒeƒŒƒr ]K ƒT\ƒrƒX‹Æ
•S\Žl‹âs “¿“‡–kŽx“X ‘â•l ‚»‚Ì‘¼
‚â‚«‚Æ‚èAˆê•i—¿— —miƒqƒƒVj ’†‘º ˆùH‹Æ  
”Ž s­‘ŽmŽ––±Š

’¬ŠO

ƒT\ƒrƒX‹Æ  
ŽRƒqƒ¤Ž–

’¬ŠO

ƒT\ƒrƒX‹Æ  
‹Žð‰® ‚Ђ돕 ‘â•l ˆùH‹Æ  
L£H—¿•i“X –k‘º ¬”„‹Æ

Šé‹Æ–¼@…@‚Ó ’n ˆæ ‹Æ Ží Ú ×
i—Ljƒtƒ@ƒCƒ“EƒNƒŠƒG[ƒg ’¬ŠO ƒT[ƒrƒX‹Æ
‚Ó‚Ÿ‚Ý‚Ü‚é ‚©‚ñ‚ςɁ[ ‚–[ ƒT[ƒrƒX‹Æ  
ƒtƒ@ƒ“ƒL[Eƒ^ƒCƒ€ —•Z“X ’¬ŠO ƒT[ƒrƒX‹Æ  
‚Ó‚¤‚¹‚ñ‚Ì“X
ƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[ƒ[ƒ‹ƒh
‘â•l ¬”„‹Æ
”ü—eŽºƒ€ƒbƒeƒB ’¬ŠO ƒT[ƒrƒX‹Æ  
ƒtƒBƒIƒŒŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±ŽmŽ––±Š ‘â•l ƒT[ƒrƒX‹Æ
ƒtƒBƒlƒXˆ¢•” ‘â•l ƒT\ƒrƒX‹Æ
ƒtƒHƒ‹ƒT ‘â•l ƒT[ƒrƒX‹Æ
•Ÿ•H“° ‚–[ ˆùH‹Æ
’†‰Ø‚»‚Î ‚Ó‚­—˜ ]K ˆùH‹Æ
“¡ˆä‰ïŒvŽ––±Š ’¬ŠO ƒT\ƒrƒX‹Æ
“¡ˆä–؍HiŠ”j ‚–[ ¬”„‹Æ
iŠ”jƒtƒWƒOƒ‰ƒ“–k“‡SC ‘â•l ¬”„‹Æ
“¡è‹¸³Ž•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN ‘â•l ‚»‚Ì‘¼
i—LjƒtƒWƒVƒ}ƒXƒ|[ƒc ]K ¬”„‹Æ
iŠ”jƒtƒWƒ^ŒšÝƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg ‘â•l ƒT\ƒrƒX‹Æ
iŠ”jƒtƒWƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒT[ƒrƒXƒgƒ€ƒY
–k“‡‰c‹ÆŠ
‘â•l ƒT\ƒrƒX‹Æ
iŠ”jPLUS]a ’¬ŠO ƒT\ƒrƒX‹Æ  
i—Ljƒvƒ‰ƒXƒp[ƒAƒNƒ^ƒX ’¬ŠO ƒT\ƒrƒX‹Æ
Free&Easy –k‘º ƒT[ƒrƒX‹Æ
HairRoom Bull ‚–[ ƒT\ƒrƒX‹Æ
ŒÃì¤“X ’†‘º ¬”„‹Æ
ŒÃì‹@ŠB ‚–[ »‘¢‹Æ
“y’n‰Æ‰®’²¸Žm ŒÃì –L ]K ƒT[ƒrƒX‹Æ
ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒx[ƒJƒŠ[–î–ì –k‘º ¬”„‹Æ
ƒtƒ\ƒŒƒ“ƒXM ]K ƒT\ƒrƒX‹Æ
i—Ljƒvƒƒ‚ƒfƒUƒCƒ“ ‘â•l ƒT\ƒrƒX‹Æ

Šé‹Æ–¼@…@‚Ö ’n ˆæ ‹Æ Ží Ú ×
ƒwƒA\ƒTƒƒ“ƒJƒƒTƒL ’†‘º ƒT\ƒrƒX‹Æ
hair room LIFE ’†‘º ƒT\ƒrƒX‹Æ  

Šé‹Æ–¼@…@‚Ù ’n ˆæ ‹Æ Ží Ú ×
‚Ù‚Á‚Æ‚à‚Á‚Æ–k“‡“X ‘â•l ¬”„‹Æ  
ƒ|ƒbƒ|’à ]K ˆùH‹Æ
i—Ljƒ{ƒf[ƒVƒ‡ƒbƒvƒ}ƒVƒ} ’†‘º ƒT\ƒrƒX‹Æ
Honda Cars ”–쓌 –k“‡“X ‚–[ ƒT\ƒrƒX‹Æ
–{“cH‹Æ ‚–[ ŒšÝ‹Æ